The MBA Oath (Spanish Version)

Juramento Profesional para MBA’s

Como un líder de negocios, reconozco mi rol en la sociedad.

  • Mi objetivo es liderar gente y administrar recursos para crear valor que un individuo, por sí solo, no puede generar.
  • Mis decisiones afectan el bienestar de individuos dentro y fuera de mi empresa, en el presente y futuro.

Por lo tanto, prometo que yo:

  • Gestionaré mi empresa con lealtad y conciencia, y no predominarán mis intereses al perjuicio de los de mi empresa o de la sociedad en general.
  • Comprenderé y acataré, tanto en texto como en intención, las leyes y contratos que gobiernen mi conducta y la de mi empresa.
  • No me involucraré en actos de corrupción, competencia injusta, o prácticas que hagan daño a la sociedad.
  • Respetaré y defenderé los derechos humanos y la dignidad de todas las personas que son afectadas por mi empresa, y me opondré a toda forma de discriminación y explotación.
  • Respetaré y defenderé el derecho de futuras generaciones de disfrutar un planeta limpio y con recursos.
  • Presentaré el desempeño y los riesgos de mi empresa en una manera precisa y honesta.
  • Invertiré en mi desarrollo profesional, y de otros, apoyando la profesión de administración de empresas y continuar el avance y la creación de la prosperidad sostenible e inclusiva.

Al ejercer mis labores profesionales de acuerdo a estos principios, reconozco que mi comportamiento debe ser un ejemplo de integridad, produciendo confianza y respeto en aquellos que yo sirvo.  Me mantendré responsable ante mis colegas y la sociedad por mis acciones y por defender estas normas.

Tomo este compromiso libremente y sobre mi honor.

Translated by INCAE Business School Class of 2010

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *